Boekenrijk op Internet
Nina Brugman
Vandaag bezoeken we internetsites die de Russische boekenwereld voor ons openen. In alle gevallen gaat het om Russischtalige boeken van zowel binnenlandse als buitenlandse auteurs. De bezochte sites betreffen online boekwinkels, bibliotheken en enkele belangrijke uitgeverijen. In de internetbibliotheken kunnen boeken online gelezen worden en, indien aaangeboden, gedownload voor privé-doeleinden.
Internet winkels
- www.ozon.ru is een Russische online winkel (vergelijkbaar met bol.com) waar u onder andere boeken kunt kopen uit de categorieën bellettrie, non-fictie, luisterboeken, antiquariaat, boeken in vreemde talen, businessboeken, digitale boeken en luxe uitgaven. Levering over de hele wereld.
- www.bolero.ru lijkt veel op Ozon en heeft ook een zeer uitgebreid assortiment. Soms is het boek dat u zoekt bij Bolero iets goedkoper is dan bij Ozon, of andersom. Ook Bolero levert zijn artikelen over de hele wereld.
- www.litres.ru. Hier kunt u populaire boeken uit vele genres in elektronische vorm voordelig kopen (vaak vijf tot zes keer goedkoper dan de papieren versie) en ze vervolgens downloaden. Sommige boeken hebben ook mp3-formaat.
- elkniga.ru. Ook dit portaal handelt in e-boeken. Alle boeken zijn overzichtelijk verdeelt in genres, thematiek en auteur.
- www.ruskniga.nl is een Nederlandse online winkel die onder andere Russische boeken verkoopt, ook luisterboeken. De site heeft een Russische en Nederlandstalige versie.
- www.express-kniga.de, www.rustop.de en www.kniga.de. Deze drie Duitse internetboekhandels hebben een groot assortiment Russische (luister)boeken, films en muziek. Levering over heel Europa.
- www.biblio-globus.us/default.aspx is de grootste Russische internetboekwinkel van Amerika. Het assortiment beslaat 200.000 boeken, 20.000 cd's en luisterboeken, 5.000 dvd's. Levering over de hele wereld.
- www.kabinet-auktion.com/collection/book. Dit veilinghuis uit Moskou geeft u de mogelijkheid om via een online bod tijdens een van tevoren aangekondigde veiling oude boeken, gravures en geografische kaarten aan te schaffen.
- shopuuu.ru biedt onder andere oude en nieuwe boeken en artikelen voor verzamelaars op het gebied van onder andere numismatiek, heraldiek, filatelie, militaria, kunst, speelgoed.
Internetbibliotheken
- lib.ru is een bekende 'bibliotheek van Maxim Mosjkov', die sinds 1994 bestaat en dagelijks door de auteurs en lezers zelf wordt aangevuld. Hier 'staan' duizenden boeken verdeeld in de genres bellettrie, fantasy, politiek, geschiedenis, poëzie, filosofie, et cetera.
- lib.web-malina.com is een vergelijkbare site met 35 zeer uiteenlopende categorieën boeken.
- www.litru.ru. Op deze uitgebreide site kunt u boeken online lezen en gratis downloaden in fb2-formaat. De boeken zijn verdeeld in vele verschillende categorieën, zoals science fiction, detectives, proza, liefdesromans, avonturen, kinderboeken, poëzie, drama, Russische en Europese middeleeuwse literatuur, geschiedenis, politiek, humor.
- lib.aldebaran.ru is een commerciële bibliotheek waar u boeken zowel online kunt lezen als in verschillende formaten (rb, rtf.zip, fb2.zip) gratis downloaden.
- bookz.ru. Ook hier kunt u gratis boeken, naslagwerken, tijdschriften en woordenboeken downloaden. Als u wilt alles weten over de nieuwste boeken op de site kunt u zich op de nieuwsbrief abonneren.
- www.koob.ru. Hier staan boeken die de lezers helpen om gezonder, gelukkiger en succesvoller worden. De categorieën zijn onder meer: hij en zij, wetenschap, religie, psychotherapie. Downloaden is gratis.
- www.web-kniga.net biedt populaire e-boeken die u gratis kunt downloaden. De categorieën: boeken voor mannen, boeken voor vrouwen, culinaria, schoonheid en gezondheid, design en architectuur, de ontwikkeling van kinderen en persoonlijke ontwikkeling.
- www.world-art.ru/lyric. Deze site van 'art in all displays' telt 18.930 titels van populaire Russische en buitenlandse auteurs, zowel klassieke als moderne. Met literair nieuws en de top-40 van de meest populaire boeken.
- militera.lib.ru is een waar walhalla voor de liefhebbers van oorlogsliteratuur. Hier vindt u memoires, dagboeken, biografieën, bellettrie die op een of een andere manier over oorlog en leger vertellen.
- www.bibliotekar.ru is een grote elektronische non-fiction bibliotheek met veel titels uit de Russische en wereldgeschiedenis, kunst, cultuur en bètawetenschappen. Hier zijn niet alleen boeken verzameld, maar ook tijdschriften, technische en doe-het-zelf boeken en naslagwerken voor scholieren en studenten.
- lukoshko.net is een site voor kinderen met volkssprookjes, sprookjes van bekende schrijvers, kinderversjes, verhalen over dieren en nog veel meer. Sommige e-boeken kunt u gratis downloaden.
Uitgeverijen
- www.rosman.ru. De bekende uitgeverij Rosman (1992) geeft veel literatuur voor kinderen (alle leeftijden) uit. De populairste uitgave van Rosman was de Harry Potter-serie van J.K.Rowling. Op de site treffen we onder meer het fonds van de uitgeverij, namenijsten van de auteurs en de lopende projecten.
- www.ast.ru. Ongeveer ieder vijfde boek in Rusland is afkomstig van uitgeverij AST (sinds 1990). AST is gespecialiseerd in de Russische en buitenlandse klassieke literatuur, moderne proza, detectives, fantasy, kinderboeken, business, naslagwerken, encyclopedieën, kunst en hobbyboeken. Via de site is mogelijk om de boeken van de AST bestellen.
- www.eksmo.ru. EKSMO is een universele uitgeverij en één van de leiders op de Russische boekenmarkt. Zo'n 15 procent van alle boeken op de Russische markt komt van EKSMO. De uitgeverij richt zich op vrije tijds-, vermaak- en informatieve literatuur, persoonlijke ontwikkeling en educatie..
- urss.ru. De uitgeversgroep URSS specialiseert zich in educatieve en wetenschappelijke literatuur op het gebied van natuurkunde, wiskunde, geschiedenis, filosofie, economie, kunst. De uitgaven betreffen monografieën, tijdschriften, verzamelbundels van wetenschappelijk werk van de Russische Academie van Wetenschappen, onderzoeksinstellingen en universiteiten. De boeken kunt u via de URSS' internetwinkel bestellen.
- www.zlat.spb.ru. Uitgeverij Zlatoöest uit Petersburg is goed bekend bij studenten en leraren over de hele wereld die zich met de Russische taal bezig houden. Via deze site kunt u de boeken van Zlatoöest bestellen.